Parts Wanted – Rear Brake Adjusters

Rick Williams is looking for a rear brake adjuster for his Midget Mk 2. He is chasing like a genuine second hand one after buying two new ‘reproduction’ ones (pictured); however, the threads bind and cannot screw in from the front. He’s seeking one to complete his brake overhaul. Can anyone assist?